-
1 ручная породоотборка
hand pickingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ручная породоотборка
-
2 ручная породоотборка
Англо-русский словарь технических терминов > ручная породоотборка
-
3 hand picking
-
4 hand preparation
-
5 hand preparation
-
6 hand packing
ручная закладка, ручная породоотборка, ручная отборка, ручная сортировка -
7 hand picking
-
8 sorting
1. сортировка 2. ручная породоотборка 3. сортированность 4. мера отсортированности
sorting of sediments by water сортировка осадков водой
crystal sorting 1. выделение кристаллов (из магмы) 2. выделение одной кристаллической фазы из другой (в процессе кристаллизации магмы)
local sorting местная сортировка
progressive sorting прогрессивная сортировка (осадка в направлении течения)
shear sorting сортировка при сдвиге
* * * -
9 hand picking
1) Геология: отборка, ручная рудоразборка, ручная сортировка, ручное обогащение2) Техника: ручная породоотборка3) Сельское хозяйство: ручной сбор (плодов)4) Горное дело: ручная отборка -
10 preparation
1. подготовка 2. обогащение (полезных ископаемых)
coal preparation первичная обработка угля; обогащение угля
dry preparation сухое обогащение
hand preparation ручная породоотборка, ручное обогащение
pneumatic preparation пневматическое [воздушное] обогащение
specific gravity preparation обогащение в тяжёлых суспензиях
wet preparation мокрое обогащение
* * * -
11 hand preparation
1) Геология: ручная породоотборка2) Техника: породовыборка, ручное обогащение -
12 sorting
['sɔːtɪŋ]1) Общая лексика: разборка, упорядочивание, породовыборка2) Геология: ручная породоотборка, углеразборка3) Военный термин: распознавание4) Техника: выборка, классификация, отбраковка, программа сортировки, программа упорядочения, разбраковка5) Химия: классифицирующий, сортирующий6) Математика: перебор, сортирование, упорядочение7) Железнодорожный термин: формирование (составов)8) Горное дело: разборка руды, разделение зёрен по равнопадаемости (в обогащении), разделение по сортам9) Лесоводство: разбивка по сортам10) Металлургия: разделение, классификация (руд)11) Полиграфия: сортировка (напр. оттисков при подборке)12) Вычислительная техника: отбор (сортировка)13) Нефть: сортировка14) Иммунология: сортинг15) Пищевая промышленность: сортировочный16) Силикатное производство: очистка керамики после политого обжига17) Парфюмерия: бракераж, выбраковка18) Макаров: мера отсортированности, рассортировывание19) Почвоведение: просеивание -
13 sorting
сортировка, разделение, классификация (руд);; ручная породоотборкаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > sorting
-
14 sorting
сортировка, разделение по сортам, разборка руды, углеразборка, ручная породоотборка, разделение зерен по равнопадаемости (в обогащении) -
15 picking
['pɪkɪŋ]2) Компьютерная техника: указание объектов3) Геология: отборка, разборка, ручная сортировка (породы)4) Техника: ломка (листьев табака), ощипка (птицы), породовыборка, породоотборка, сортирование, теребление5) Сельское хозяйство: подборка, расклёв (каннибализм), сбор (плодов), сортировка (плодов), ощипка (тушек птицы)6) Химия: выбирающий, выделение культуры из колонии, ручная сортировка7) Строительство: чистка8) Железнодорожный термин: уборка9) Экономика: выборка10) Горное дело: разрыхление11) Кулинария: очистка12) Полиграфия: выщипывание (волокон бумаги)13) Текстиль: кидка челнока, расщипывание, сбор хлопка шпиндельной машиной, трепание, удар, чистка (напр. пряжи или ткани)14) Сленг: (нечто) вульгарное, (нечто) не представляющее никакой ценности, (нечто) обычное15) Вычислительная техника: захватывание16) Нефть: ручная отборка17) Космонавтика: выбор18) Картография: выщипывание бумаги (при печати)19) Геофизика: корреляция, пикинг, пикировка (выбор точек на экране рабочей станции), прослеживание, снятие20) Целлюлозно-бумажная промышленность: выщипывание21) Сейсмология: выделение22) SAP. комплектование23) Промышленность: комплектация25) Робототехника: взятие, извлечение26) Макаров: ощипывание (птицы), ломка (табака)27) Каспий: выявление, определение28) Фармация: дефекты поверхности (таблеток из-за прилипания к пресс-форме) -
16 waling
['weɪlɪŋ]1) Геология: отобранная пустая порода, рудоотборка2) Морской термин: вельсы3) Строительство: деревянная распорка, деревянный ригель, крепление пажилин, насадка, отбойный брус, пажилина, распорка, ригель, схватка, крепление схваток4) Горное дело: выборка породы, породоотборка, ручная отборка породы -
17 picking
отбор, породоотборка, разборка, ручная сортировка, разрыхление
См. также в других словарях:
Породоотборка — ручная выборка на ленточном конвейере из потока полезного ископаемого пустых пород или вредных примесей крупностью 40 350 мм. П. имеет ограниченное применение … Большая советская энциклопедия
Породоотборка — [picking, sorting] ручная выборка на ленточном конвейере из потока полезного ископаемого, пустой породы и вредных примесей крупностью 40 350 мм. Породоотборка ограниченно применяется при обогащении … Энциклопедический словарь по металлургии
